عملیات پنهانی

تحریرهایی موجز از کتاب عملیات پنهانی

در فصل تابستان بود که بهای یک قرص نان به یک میلیون روبل رسید.

این سومین تابستانی بود که کمیابی محصولات، مردم را آزار می داد و دومین سال تورم فوق العاده ی قیمت ها بود.

در فصل تابستان بود که در کوچه پس کوچه های شهرهای ایالتی، برای نخستین بار، مردم ازفرط گرسنگی جان دادند.

در همان تابستان بود که رئیس جمهور در اتومبیل خود دچار حمله ی قلبی شد و به علت دور بودن از مراکز کمک رسانی، کسی نتوانست جان او را نجات دهد. و باز درهمان سال بود که یک مأمور نظافت سند مهمی را از دفتر کاری دزدید.

پس از آن، ورق برگشت. این جریان به تابستان 1999 بازمی گردد.

در بعدازظهر یک روز به غایت گرم و طاقت فرسا، دربان ساختمان نخست وزیری با صدای بوق ممتد یک اتومبیل دولتی، چرتش پاره شد و با یک خیز از اتاقک نگهبانی بیرون جست تا دروازه خروجی را برای عبور دو اتومبیل، که پشت سرهم می آمدند، باز کند. گارد محافظ رئیس جمهور، شیشه سمت خود را پایین کشید و به دربان فرمان خبردار داد. اتومبیل مرسدس سیاه رنگ مدل 600 رئیس جمهور از زیر تاقی دروازه عبور کرد و وارد میدان استارایا پلوشاد شد و پشت سر آن، اتومبیل چایکا حامل محافظین ریاست جمهوری، آن را دنبال نمود. دربان بخت برگشته که هنوز آثار چرت پاره شده در وجناتش پیدا بود، هنگام عبور اتومبیل دوم، سلام نظامی دیگری برای محافظان بالا انداخت با آرزوی آن که موردقبول واقع افتد. پس از آن، دو اتومبیل از نظر دورشدند.

هنگامی که آخرین بخش مسکونی و ملال انگیز حومه مسکو را پشت سر نهاده به محیط طبیعی و درختان و مزارع سرسبز رسیدند، طبیعت احوال رئیس جمهور به جای آنکه به تبع آن، خوش و خرم گردد، به نهایت افسردگی خود رسید. در طول سه سالی که به قدرت رسیده و جانشین بوریس یلتسین بیمار شده بود، کار مملکت به فقر و فاقه کشیده و شیرازه امور آن به کل از هم گسیخته شده بود. این سه سال، نکبت بارترین دوران زندگی او به شمار می آمد.

خلاصه های کوتاه از کتاب عملیات پنهانی