عشق جایش تنگ است

تحریرهایی موجز از کتاب عشق جایش تنگ است

Alice Munro is among the major writers of English fiction of our time.

آلیس مونرو، جزو نویسندگان برجسته ی داستان های انگلیسی در زمانه ی ماست.

The authority she brings to the page is just lovely.

توانایی و تسلطی که مونرو بر روی کاغذ می آورد، بسیار دوست داشتنی است.

Elizabeth Strout

Her work felt revolutionary when I came to it, and it still does.

آثار او در زمانی که با آن ها مواجه شدم، انقلابی و پیشگامانه بود، و هنوز هم هست.

Jhumpa Lahiri

خلاصه های کوتاه از کتاب عشق جایش تنگ است

آواز خواندن او، حصاری میان دنیای درون ذهنش و دنیای بیرون بود، حصاری میان جسمش و یورش بی رحمانه ی ستارگان.

ما زندگی سختی داشتیم اما نمی دانستیم… ما قدرت داشتیم… تو قدرت دگرگونی و تغییر داری، زمانی که ترس و اشتیاق وجودت را فرا گرفته و هیچ چیز نمی تواند در زندگی ات مهم نباشد. قدرتی که هیچ وقت فکر از دست دادنش به سرت نمی زند چون که هیچ وقت نمی دانستی آن را داری.

اگر می خواستم این را برایت بفرستم، به کجا باید می فرستادم؟ وقتی به نوشتن آدرس کامل روی پاکت نامه فکر می کنم، انگار فلج می شوم. فکر کردن به این که تو در همان جای قبلی اما این بار، بدون من داری به زندگی ات ادامه می دهدی، بیش از اندازه دردناک است.