سالومه

تحریرهایی موجز از کتاب سالومه

تصاویر زنان عریان نقاشی شده اند، نقاشی هایی که سبب شرم و یا تبسم مردان می شوند. اما او که یک لرد بود به نظر می رسید هیچ اعتنایی به آن ها نمی کند.
بیانکا: از کجا می دانی او یک لرد است؟
ماریا: از کجا می دانم در آسمان خدایی هست؟ از آن جا که فرشتگان حتما سروری دارند، به همین دلیل هم همه ی مردم به این لرد جوان تعظیم می کردند، تا سنگ فرش مرمر خم می شدند و کلاه شان را که با پر تزیین شده بود از سر برمی داشتند. از آن جا که به نظر می رسید فکر می کرد من هم جزء همان مردم هستم و احتمالا شما دیگر هرگز او را نخواهید دید، پس با اطمینان به من گفت: « خانم، پس بانوی شما کیف چهل هزار کرونی را برمی گرداند، نظر او پنجاه هزار کرون است؟ بیا و قیمت را بگو، می خواهم دل او را به دست بیاورم. »
بیانکا: چه، چهل هزار کرون داخل کیف بود؟
ماریا: کیف سنگین بود، می دانم همه ی آن ها طلا بودند.
بیانکا: باید خودش باشد، هیچ کس دیگر نمی تواند این قدر پول بدهد.
ماریا: خودش است، او سرورم گیدو است، گیدو باردی.
بیانکا: به او چه گفتی؟

ماریا: آرام، آرام. فقط می خواستم نشان بدهم که چه طور لبخند زدم، وقتی گفتم لرد جوان است. او هم خوشش آمد. چون گفت: « خوب، از قول من به او بگویید اگر امشب برای ادای احترام به ملاقات بانوی دوست داشتنی مان بیایم، مرا به حضور می پذیرند؟ » و من گفتم: « آری. » او گفت: « پس بگو می آیم و اگر هیچ مشکلی نبود وقتی من از پایین می گذرم هدیه ای و یا چیزی را که خیلی دوست دارد برایم پایین بیندازد، اگر هم وقتی من از پایین می گذرم شوهرش آن جا باشد، از ایوان به پایین نگاه کند! پس اگر او به پایین نگاه کند یعنی شوهرش آن جاست. »

خلاصه های کوتاه از کتاب سالومه