رده بندی 400

رده بندی 400 (عشق یک طرفه) اولین رمان سوفی دیوری نویسندهی معاصر فرانسوی است که چاپ اول آن در سال 2010 به طور همزمان در فرانسه و کانادا منتشر شد. این رمان به دلیل ساختار منحصر به فرد و نوآورانه اش در کوتاه مدت با اقبال بسیار خوانندگان روبرو و به زبان های مختلف ترجمه شد. داستان از ابتدا تا انتها از زبان خانمی کتابدار، مشغول به کار در طبقه ی زیرین یک کتابخانه شهرستانی، به صورت مونولوگ روایت می شود. مخاطب او که ظاهرا فردی نامرئی است در کتابخانه محبوس و ناگزیر به شنیدن در دل های این خانم کلافه ی حدودا چهل ساله ولی مجرد است. راوی در طول داستان علاوه بر اینکه توجه مخاطبش را به وقایع گوناگون و گاه عجیبی که در محیط کتابخانه می گذرد جلب می کند، حرف های بی پرده ای را به زبان می آورد و بی وقفه به زبان طعنه و طنز، به بیان واقعیت های در خور توجه و غیر قابل انکار می پردازد: از موضوعات تاریخی گرفته تا موضوعات تامل برانگیز در خصوص برخی از نویسندگان بزرگ نظیر گی دو موپاسان یا سیمون دو بووار و روابط پنهان و آشکاری که آن ها به دلخواه یا از سر ناچاری با دیگران داشته اند.