در تنگ

تحریرهایی موجز از کتاب در تنگ

This book is about the problems of human relationships.

این کتاب به مشکلات روابط انسانی می پردازد.

Amazon

A consciously stark but basically ironic tale.

داستانی سرراست و بی پروا اما اساسا طعنه آمیز.

Britannica

Beautifully deep and evocative.

بسیار ژرف و تأمل برانگیز.

Book to the Future

خلاصه های کوتاه از کتاب در تنگ

اگر با زنی به بحث و مجادله بنشینی، کارت درآمده است و کاملا باخته ای.

خدایا، تو می دانی که من برای دوست داشتن تو به وجود او احتیاج دارم. خدایا، او را به من بده تا من قلب خویش را به تو دهم. خدایا این دعای ناشایسته را بر من ببخشای… نه قدرت آن دارم که نام وی به زبان نیاورم و نه قدرت دارم که درد دل خویش از یاد ببرم…

می خواهم چیزی به تو بگویم: ژروم، من دیوانه وار عاشق ژولیت هستم! – خوب! اظهار عشق کردی؟ – نه، نه… نمی خواهم شیرین ترین فصل سرگذشت را ورق بزنم.