کتاب سرزمین بی کسان

کتاب «ناکجا» یکی از نمایشنامه‌های درخشان «هارولد پینتر» نویسنده‌ی سرشناس انگلیسی است که به عنوان شاخص برای آثار پینتر در نظر گرفته می‌شود.
هارولد پینتر اگرچه کودکی و نوجوانی بسیار سختی را پشت سر گذاشت، اما همیشه در آثار خود سعی در بازتولید جهانی داشت که خالی از تهدید و جنایت است. پینتر سال‌های کودکی خود را در گرماگرم جنگ جهانی دوم سپری کرد و از آنجا که تباری یهودی در انگلستان داشت با تهدیدهای بسیار مواجه شد. تهدید و ترس عنصری ثابت در آثار هارولد پینتر است که با توجه فضای آثار، با عناصر دیگر ترکیب می‌شود. منتقدان تئاتر و ادبیات نمایشی به سبک داستان‌های پینتر «کمدی تهدید» نام داده‌اند چرا که معمولا تهدید‌های مختلفی که در فضای صحنه ظاهر می‌شوند، در پوشش طنزی گزنده به مخاطب ارائه می‌شوند. هارولد پینتر در اکثر آثار نمایشی خود از جمله «ناکجا» به مسئله‌ی هویت و عدم قطعیت پرداخته و مخاطب را با سوال‌های عمیق فلسفی رو به رو می‌کند.
نمایشنامه «ناکجا» داستان آشنایی و گفتگوی دو نویسنده است که در یک کلوپ و پس از نوشیدن، باهم قرار می‌گذارند که به خانه‌ی یکی از آن دو روند. دو شخصیت اصلی داستان یعنی هرست و اسپونر با پرداخت دقیق شخصیتی، به طور کامل از هم متمایز شده‌اند. هرست نویسنده‌ای محبوب و ثروتمند است که اسپونر را به خانه‌ی مجللش دعوت می‌کند. در مقابل اسپونر نویسنده‌ای شکست‌خورده است با نزدیک شدن به هرست قصد دارد منافع خاص خودرا تامین کند. دو خدمتکار هست یعنی فاستر و بریگز افرادی هستند که شاخصه‌ی اصلی آثار پینتر را نشان می‌دهند و فضای تهدید را به شکل کامل در داستان خلق می‌کنند.
این نمایشنامه که اول بار در سال 1974 نوشته شد، به زبان‌های مختلفی ترجمه شد و بارها توسط کارگردانان مطرح تئاتر اجرا شد. مطالعه‌ی این اثر برای علاقه‌مندان و دانشجویان هنرهای نمایشی جالب توجه خواهد بود.