اژدهای دوسر

از آنجا که مدت مأموریت شاهرخ محمدی در ویتنام از سال 1987 تا سال 1991 مصادف بوده با آغاز برنامۀ وسیع اصلاحات در آن کشور و با روند دگرگونی نظام اقتصادی کمونیستی و جایگزین شدن آن با نظام اقتصاد بازار و این روند در زیربنای سنتی – اجتماعی آن کشور و مردم آن نیز اثری مستقیم داشته و دارد . از این‌رو برای نویسنده این کتاب در این مأموریت این فرصت بی‌نظیر به دست آمده تا با دید کنجکاوانه علمی هم به مطالعۀ عمقی فرهنگ سنّتی و تاریخ سیاسی اجتماعی مردم و کشور ویتنام بپردازد و هم اثر متقابل آن فرهنگ سنتی را با دگرگونی‌های اقتصادی و اجتماعی جدید مورد بررسی قرار دهد. و حاصل تجارب آنها و مطالعات خود را با بیانی ساده و روشن در اختیار خواننده فارسی زبان بگذارد.