کتاب The Best Short Stories

«بهترین داستان‌های کوتاه» کتابی است که از مجموعه شناخته‌شده‌ترین آثار ویلیام سیدنی پورتر، نویسنده آمریکایی گردآوری شده است. این اثر در دسته ادبیات داستانی کوتاه قرار می‌گیرد و شامل ده داستان کوتاه است.
فهرست این مجموعه از داستان‌های کوتاه پورتر معروف به اهنری عبارت است از: «هدیه مگی»، «مامون و آرچر»، «خاطرات سگ زرد»، «تناقضات هارگریوز»، «آخرین برگ»، «اسلاتس»، «پس از بیست سال»، «اتاق نورگیر»، «وجدان در هنر» و «باج رئیس سرخ» می شود. در میان داستان‌های کوتاهی که این نویسنده آمریکایی نوشته و در این مجموعه داستان چاپ شده‌اند «هدیه مگی» و «آخرین برگ» از دیگر آثار معروف‌تر هستند.
«هدیه مگی» شناخته‌شده‌ترین داستان کوتاه اهنری است و بسیاری این نویسنده را با «هدیه مگی» می‌شناسند. این داستان کوتاه که در سال 1906 منتشر شد، درباره نویسنده کتاب زن و شوهری به نام جیم و دلا است که در روز کریسمس با هدیه‌ای که دریافت می‌کنند شگفت‌زده می‌شود. داستان از جایی آغاز می‌شود که جیم و دلا تصمیم می‌گیرند برای یکدیگر هدایای کریسمس بخرند. آن‌ها خانواده فقیری هستند که برای خرید هدیه کریسمس مجبور به فروش ارزشمندترین دارایی‌های خود می‌شوند. زن موهای بلند خود را می فروشد و مرد هم ساعت طلایی که نسل به نسل به او به ارث رسیده را برای خرید هدیه کریسمس دلا به فروش می رساند. زن با فروش موهای خود بند طلایی ساعت می‌خرد و مرد هم با فروش ساعت خود برای همسرش شانه مویی گران قیمت را خریداری می‌کند.
«آخرین برگ» هم از معروف‌ترین داستان‌های کوتاه اهنری به حساب می آید. این داستان سال 1907 برای نخستین بار به چاپ رسید. «آخرین برگ» داستان زن بیماری را روایت می کند که در بیمارستان بستری است و فکر می کند زمانی که آخرین برگ روی درخت توی حیاط بیمارستان از شاخه جدا شود او خواهد مرد. اما پایان امیدبخش داستان از مرگ زن جلوگیری می‌کند.