کتاب خنده‌های خطرناک

“خنده های خطرناک” مجموعه‌ای جذاب از سیزده داستان کوتاه از نویسنده برنده جایزه پولیتزر، استیون میلهاوزر، است. میلهاوزر که به دلیل توانایی خود در آمیختن خارق‌العاده با روزمره‌ها شهرت دارد، داستان‌هایی می‌سازد که پوچ‌های طبیعت انسان، مرزهای تخیل و تاریکی‌هایی را که اغلب در زیر سطح میل‌های پنهان قرار دارند، کشف می‌کنند. این مجموعه، با نثر غنایی او، خوانندگان را به دنیایی دعوت می‌کند که در آن واقعیت و خیال در هم تنیده شده و داستان‌هایی را خلق می‌کنند که به همان اندازه تأمل‌برانگیز و نگران‌کننده هستند.
داستان‌های “خنده های خطرناک” به سه بخش تقسیم می‌شوند: «پادشاهی‌های ناپدیدشده»، «معماری‌های غیرممکن» و «تاریخ‌های بدعت‌گرا». هر بخش کاوش موضوعی خاص خود را ارائه می‌کند و در عین حال شیفتگی میلهاوزر را نسبت به محدودیت‌های جاه‌طلبی انسان و اسرار هستی حفظ می‌کند. داستان آغازین، رقابت کارتون‌های کلاسیک را به عنوان یک مبارزه تاریک و وجودی دوباره تصور می‌کند. در «برج»، میلهاوزر ساخت سازه‌ای را تصور می‌کند که به قدری بلند است که تا آسمان امتداد می‌یابد و پرسش‌هایی در مورد غرور انسان و اشتیاق به تعالی ایجاد می‌کند. داستان اصلی، “خنده های خطرناک”، به شیدایی جمعی گروهی از نوجوانان می‌پردازد که وسواس خندیدن در آنها ایجاد می‌شود تا زمانی که یک چرخش تراژیک به خود می‌گیرد. روایت‌های میلهاوزر اغلب مرز بین خارق‌العاده و گروتسک را محو می‌کنند. برای مثال، «گنبد» دنیایی محصور در زیر گنبدی شفاف را تصور می‌کند که تنش بین پیشرفت فناوری و از دست دادن آزادی را به تصویر می‌کشد. به همین ترتیب، «ناپدید شدن الین کلمن» زنی را به تصویر می‌کشد که چنان کاملا ناپدید می‌شود که حتی خاطرات او محو می‌شوند و شکنندگی هویت و ارتباط انسانی را بازتاب می‌دهد.
موضوع تکراری در “خنده های خطرناک” کاوش در مورد وسواس و پیامدهای آن است. میلهاوزر بررسی می‌کند که چگونه تثبیت‌ها – بر خنده، کمال یا تعالی – می‌توانند هم به مکاشفه و هم به نابودی منجر شوند. این مجموعه همچنین با ماهیت واقعیت و توهم دست و پنجه نرم می‌کند. چه از طریق شگفتی‌های معماری که فیزیک را به چالش می‌کشند یا شخصیت‌هایی که ایده‌آل‌های دست‌نیافتنی را دنبال می‌کنند، میلهاوزر از خوانندگان دعوت می‌کند تا مرزهای واقعی و تصوری را زیر سوال ببرند. علاوه بر این، داستان‌ها اغلب پویایی‌های اجتماعی را بررسی می‌کنند و نشان می‌دهند که چگونه رفتار جمعی می‌تواند شگفتی و جنون را تقویت کند.
با “خنده های خطرناک”، استیون میلهاوزر مجموعه‌ای استادانه ارائه می‌دهد که به همان اندازه تخیلی و عمیق است. هر داستان لنز منحصر به فردی را در مورد وضعیت انسان ارائه می‌دهد و توانایی میلهاوزر را در کاوش در اعماق جاه‌طلبی، میل و چیزهای عجیب به نمایش می‌گذارد. برای خوانندگانی که قدردان داستان‌های ادبی هستند که مرزهای داستان‌سرایی را به چالش می‌کشند، این مجموعه سفری فراموش‌نشدنی به سوی سوررئال و عالی است.