کتاب از تابستان تا تابستان

«از تابستان تا تابستان» نوشته‌ی «ماریا پار» رمانی برای مخاطبان کودک و نوجوان و درباره‌ی دوستی است. این کتاب تاکنون به بیست زبان ترجمه شده و برای نویسنده‌اش افتخارات بسیاری به ارمغان آورده است. این داستان به رابطه‌ی دختر و پسری کم سن و سال می‌پردازد که با هم بازی‌ها و سرگرمی‌های متفاوتی انجام می‌دهند اما مانند هر دوست دیگری روزهای سخت جدایی برای آن‌ها هم از راه می‌رسد.
تریل، لنا را بهترین دوست خود می‌داند حتی اگر دختر باشد. «لنا بهترین دوست من است. این را تا حالا بهش نگفته‌ام. جرئتش را ندارم، چون نمی‌دانم من هم بهترین دوست او هستم یا نه. گاهی اوقات فکر می‌کنم که هستم، گاهی هم فکر می‌کنم نیستم. بستگی دارد. اما به هر حال به این موضوع فکر می‌کنم.» آن‌ها هر روز دست به یک ماجراجویی تازه می‌زنند که اغلب با دردسر به پایان می‌رسد. مثلا گاوی را با فریب بر روی یک قایق می‌کشانند یا تا پایین تپه‌ای با شیب بسیاز تند و یخ‌زده با یک مرغ سورتمه سواری کنند. آن‌ها همیشه روزشان را با هیجان سپری می‌کنند و البته گاهی هم آسیب می‌بینند. تریل دوست دارد همه‌چیز را با لنا تقسیم کند، حتی وافل‌های عمه گرنی را! سرانجام روزی می‌رسد که لنا مجبور می‌شود جایی دور برود و به نظر می‌رسد که دیگر هیچ چیز مثل قبل نمی‌شود.
نویسنده در این داستان با دو شخصیت داستانی درباره‌ی دوستی روایت می‌کند. داستانی که با هیجان و شیطنت آغاز می‌شود و در پایان با تلخی و جدایی تمام می‌شود. بسیاری از کودکان و نوجوانان تجربه‌ی این‌گونه دوستی‌ها و جدایی‌های ناگهانی را دارند، بنابراین با شخصیت‌های داستان همذات‌پنداری می‌کنند و با آن‌ها همراه می‌شوند. نویسنده نشان می‌دهد گاهی دور شدن از هم اجتناب‌ناپذیر و در واقع بخشی از زندگی است. مهم این است که تجربه و شیرینی این دوستی برای همیشه در ذهن و خاطر شخصیت‌ها باقی می‌ماند.
«از تابستان تا تابستان» داستانی عاطفی و احساس‌برانگیز درباره‌ی دوستی و جدایی است که مخاطبان کودک و نوجوان از آن لذت می‌برند و با فضای هیجان‌انگیز و حسی آن همراه می‌شوند.