در پس پرده
Dar Pas-e Pardeh
نویسنده کتاب
حمزه سردادور
ناشر کتاب
انتشارات باهم
مترجم کتاب
ویژگی های در پس پرده
| کد کتاب : | 30293 |
|
شابک : |
978-6226685993 |
|
قطع : |
وزیری |
|
تعداد صفحه : |
599 |
|
سال انتشار شمسی : |
1399 |
|
نوع جلد : |
زرکوب |
|
سری چاپ : |
1 |
|
: |
— |
نحوه ارسال
بازه ارسال: بین ۷ تا ۱۰ “روز کاری”
معرفی در پس پرده
به فروشگاه اینترنتی کتاب بوک از ما خوش آمدید! دنیایی از کتاب های متنوع و جذاب در انتظار شماست. شما میتوانید معرفی محصول مورد نظرتان رو در ادامه بخونید.
حمزه سردادور (۱۲۷۵/۱۲۷۶ تبریز – بهمن ۱۳۴۹) مترجم، نویسندهٔ رمانهای و پاورقیهای تاریخی که از نام مستعار ح. س. علیمردان نیز استفاده کردهاست. در مدرسهٔ روسی اقبال تحصیل کرد. به خاطر احاطه به زبان روسی، در ۱۳۰۶ش به استخدام بانک استقراضی روس درآمد. مترجم بانک استقراضی و سفارت شوروی شد. فعالیت مطبوعاتیاش را از ۱۲۹۸ش در روزنامهٔ رعد آغاز کرد. سردادور را از نظر زبان داستانی و تخیل زیاد، رقیب حسینقلی مستعان میدانستند. مستعان در تهرانمصور قلم میزد و سردادور در اطلاعات هفتگی داستانهای تاریخی پرشوری مینوشت. داستانهای تاریخی او سرشار از هیجان و حوادث متنوع بود. او بهدنبال تاریخ مستند یا شخصیتهای واقعی نبود، بلکه قهرمانانش را از آدمهای گمنام انتخاب میکرد که تلاشهایشان باعث پیروزی سلاطین و کشور میشد. سردادور نثری روان و بیتکلف داشت و اصول داستان را به خوبی میدانست؛ کیفیت ادبی آثار او در مقایسه با همکارانش، این را به خوبی نشان میداد. داستانهای او سرشار از عشق، توطئه، صحنههای عاشقانه و رمانتیک بود. کیمیاگران که آن را در پاورقی اطلاعات هفتگی بهچاپ میرساند.
تحریرهایی موجز از کتاب در پس پرده
در اوایل اسفند ماه سال 1320، تلگرافی به امضای یکی از خویشاوندان از تبریز رسید، سید محترمی از علمای آن شهر، که از چندی قبل نسبتی با خاندان ما به هم رسانده، به اتفاق پسرش عازم مشهد مقدس می باشد. خوب است به دیدنش بروم و اگر خدمتی از دستم برآید انجام بدهم. من خود سید را ندیده و نمی شناختم ولی به ملاحضه صله ارحام، که همیشه رعایت می کنم، دو روز صبح و عصر به گاراژهای مربوطه رفتم و سراغش را گرفتم…
که شب گذشته دعایی خوانده و نیتی کرده و خوابیده و آن جد ما را در خواب دیده یا به طوریکه می گوید با روحش تماس گرفته و جد ما نشانیهای کاروانسرا و آن دفینه را داده و تأکید کرده که باید برود و آن را از زیر خاک بیرون بیاورد و با دختری که نام و نشانش را داده است ازدواج کند. سیدعلی عقیده راسخی به خواب خود دارد و دو سال است که سرسام گنج و آن دختر موهوم را گرفته و اصرار دارد که حتمآ باید برویم و آن گنج را تصاحب کنیم تا بعد خودش دور دنیا بیفتد و آن دختر را پید کند، خیلی اسباب غصه ما شده. تأثر من از شنیدن این ماجرا بیشتر شد. دلم به حال پیرمرد سوخت و از جنون پسرش اندوهگین شدم و گفتم: خیلی ها گنج در خواب می بینند ولی کسی دنبالش نمی رود

دیدگاهها
پاککردن فیلترهاهیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.