درک یک پایان

تحریرهایی موجز از کتاب درک یک پایان

Julian Barnes’s Booker-longlisted novella is a meditation on ageing, memory and regret.

رمان کوتاه جولین بارنز، تفکری عمیق بر گذر عمر، خاطرات، افسوس و پشیمانی است.

Guardian

In it Julian Barnes reveals crystalline truths that have taken a lifetime to harden. He has honed their edges, and polished them to a high gleam.

در این [کتاب]،جولین بارنز بلورهایی از حقیقت را آشکار می سازد که به یک عمر زمان برای شکل گرفتن، نیاز دارند. او، این بلور ها را با صیقل دادن و صاف کردن، به درخششی چشم گیر می رساند.

New York Times

A harsh tale rich in humane resonances.

داستانی ناملایم با اغنای بسیار در [نشان دادن]بالا و پایین های زندگی انسان

Peter Kemp, The Sunday Times

خلاصه های کوتاه از کتاب درک یک پایان

وقتی که در دهه ی دوم زندگی ات هستی… می توانی کل زندگی کوتاه خود را به یاد آوری. اما بعدها، حافظه تبدیل به چیزی پر از وصله و پینه می شود.

این چیزی نیست که من واقعا دیدم، اما چیزی که درنهایت به خاطر می آوری، همیشه آن چیزی نیست که شاهدش بوده ای.

“ما در زمان زندگی می کنیم، زمان ما را نگه داشته و به ما شکل می دهد، اما من هیچوقت آن را به درستی درک نکرده ام. در ضمن من در مورد تئوری های مربوط به خمیدگی یا بازگشت آن، یا احتمال وجود زمان های موازی صحبت نمی کنم. نه، منظور من، زمان معمولی و هرروزه است که ساعت های مچی و دیواری از منظم گذشتن آن بر ما اطمینان حاصل می کنند.