بیابان

تحریرهایی موجز از کتاب بیابان

It signifies Chekhov’s maturation as a writer.

این اثر نشان دهنده ی بلوغ چخوف به عنوان یک نویسنده است.

Oxford University Press

Haunting and moving.

به یاد ماندنی و تکان دهنده.

Scholars & Rogues

The unforgettable tale of a boy’s journey.

داستان فراموش نشدنی سفر یک پسر.

Penguin Random House

خلاصه های کوتاه از کتاب بیابان

یگروشکا به یاد مادربزرگش افتاد که زیر درختان آلبالو در گورستان آرمیده بود. او را به خاطر آورد که در تابوت خفته و روی چشم هایش سکه گذارده بودند سپس در تابوت را میخ کردند و او را درون مزار جای دادند و حتی صدای خشک خاکی که روی تابوت می ریختند، به یادش آمد… مادر بزرگش را در خیال مجسم کرد که اکنون بیچاره و منزوی درون تابوت تاریک افتاده است. در خیال خود، باز او را دید که ناگهان بیدار شد و چون ندانست کجاست با مشت به تابوت کوفت و کمک خواست و در پایان، دهشتزده مدهوش شد و دوباره جان داد.

به عقل من موسسه ای وجود ندارد که در آن جا به آدم یاد بدهند باهوش شود… نه، وجود ندارد؛ پسر نجیب خوب بی آزار… بزرگ می شود و کمک کار پدرش می شود…، و تو یه گوری حالا کوچکی، ولی بزرگ می شوی و از پدر و مادرت نگهداری می کنی… فرمان خداوندگار عالم این است: به پدر و مادرت احترام کن؛ من هم بچه داشتم، ولی در آتش سوختند… زنم سوخت و بچه هایم سوختند… بله سوختند… کلبه ی ما در شب احیا آتش گرفت… من خانه نبودم… به اریول رفته بودم، به اریول.