آنت ورپ

تحریرهایی موجز از کتاب آنت ورپ

Among the most linguistically beautiful things Bolano wrote.

از نظر زبان شناختی، در زمره ی زیباترین آثاری که «بولانیو» نوشته است.

The Millions

A mesmerizing work.

اثری مسحورکننده.

Los Angeles Times

Exceptional and moving.

استثنایی و تکان دهنده.

Guardian

خلاصه های کوتاه از کتاب آنت ورپ

نمی توانی برگردی. این دنیای پلیس ها و دزدها و خارجی های بدون مدرک شناسایی، زورش از تو خیلی زیادتر است. وقتی می گویم پرزور یعنی آزاد، دنیای پروزن، بدون آنتروپی، دنیایی که می شناسی و هرگز قادر نیستی خودت را ازش جدا کنی. مثل خالکوبی.

اما به جایش، سرزمین مادری ات را پس می گیری، و قوانینی که ازت محافظت می کنند، و حق دیدن دختر بسیار زیبایی که صدای گنگی دارد. دختری ایستاده در چارچوب در اتاقت، خدمتکاری که آمده تختخوابت را مرتب کند.

تا چشم بر هم گذاشتم، خواب پنجره ای با قاب محکم و چوبی را دیدم که شبیه پنجره های توی نقاشی های کتاب های کودکان، برش داده شده بود.