پاچینکو

تحریرهایی موجز از کتاب پاچینکو

Stunning… In this sprawling book, history itself is a character.

خیره کننده… در این کتاب وسیع، تاریخ خودش یک کاراکتر است.

The New York Times Book Review

As an examination of immigration over generations, in its depth and empathy, Pachinko is peerless.

کتاب پاچینکو به عنوان پرداختی به مهاجرت در طول نسل ها، از نظر عمق و همدلی، بی بدیل است.

The Japan Times

A tour de force you’ll think about long after you finish reading.

اثری موفق که تا مدت ها پس از این که آن را به پایان رساندید، به آن فکر خواهید کرد.

National Book Review

خلاصه های کوتاه از کتاب پاچینکو

عصری در اواخر بهار بود. نوآ از مدرسه برگشت و خوراک سبکش را پیدا کرد که مادرش قبل از رفتن سرکار برایش گذاشته بود و روی میز کوچکی انتظار می کشید که خانواده پشت آن غذا می خورد و نوآ مشق هایش را روی آن می نوشت. او که تشنه بود، به آشپزخانه رفت تا آب بخورد، به اتاق جلویی که برگشت، فریاد کشید. نزدیک در، مردی نحیف و کثیف روی زمین افتاده بود…

در سئول، افرادی مانند من را با لفظ «حرام زاده ی ژاپنی» خطاب می کنند و وقتی هم در ژاپن هستم، یک کره ای کثیف دیگرم که هیچ اهمیتی ندارد که چقدر پول، و چقدر شخصیت خوبی دارم.

فقط چند برنده، و تعدادی زیادی بازنده می تواند وجود داشته باشد. و با این حال ما به بازی کردن ادامه دادیم، چون امید داشتیم که شاید از خوش شانس ها باشیم.